+507 310-0215consultas@abogadosfp.comDu lundi au vendredi, de 8 h à 17 h
← Retour au catalogue
POLITIQUES SPÉCIALES

Retraité ou retraité

Informations basées sur le document officiel indiqué. Document officiel ↗

Source consultée: 03/11/2026

Conditions de la demande

Traduction automatique à titre informatif. Consultez également le document original en espagnol. Voir l’original espagnol

Page 1

RÉPUBLIQUE DU PANAMA

MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE

SERVICE NATIONAL DES MIGRATIONS

EXIGENCES POUR LES RETRAITÉS (PRP-JP)

Article 200 : « Les étrangers bénéficiant d'une retraite ou d'une pension peuvent demander ce permis. par un gouvernement étranger, une organisation internationale ou une entreprise privée, qui entre sur le territoire national pour s'y installer et dispose de moyens économiques suffisants pour couvrir tous leurs frais de subsistance et ceux des personnes à leur charge dans le pays. Le loyer ou la pension mensuelle ne peut être inférieure à mille balboas (B/.1,000.00) et doit être accordée en pour la vie. »

1. Procuration (notariée) et demande. La procuration doit contenir le nom et la nationalité de les parents du demandeur.

2. Trois photographies (3).

3. Copie dûment vérifiée du passeport (notariée ou authentifiée) correspondant).

4. Certificat de casier judiciaire.

5. Certificat de santé.

6. Formulaire d’affidavit d’histoire personnelle.

7. Certification de votre statut de retraité ou de pensionné auprès de gouvernements étrangers, organisations internationales ou entreprises privées, dans lesquelles il est prouvé qu'ils reçoivent une pension viagère d'au moins mille balboas (B/.1,000.00) par mois ou son équivalent en devise étrangère.

8. Solvabilité économique supplémentaire de deux cent cinquante balboas (B/.250.00) mensuellement pour chaque personne à charge, qui peut être justifiée par une pension complémentaire ou référence de la banque locale.

9. Certificat d'enregistrement public du bien immobilier (le cas échéant).

10. S'il s'agit d'une pension ou d'une retraite d'une entreprise privée, elle doit être cotisée Outre les exigences établies dans cet article, les éléments suivants :

• Lettre d'une société étrangère de gestion des retraites, fiducie, fonds communs de placement, assurance ou banque, certifiant que gère les fonds de l'entreprise ou du demandeur.

• Attestation d'existence et de validité de l'entreprise qui accorde la pension et gère le fonds.

• Copie du reçu de paiement ou du relevé de compte bancaire. EXCEPTIONS À LA RÈGLE :

1. Dans le cas où le demandeur a acquis personnellement des biens sur le territoire national pour une somme supérieure à cent mille balboas (B/.100,000.00), la pension peut être d'un minimum de sept cent cinquante balboas (B/ 750.00).

2. Dans le cas des conjoints, vous pouvez choisir de créditer les sommes des deux conjoints pour respecter la pension minimale établie, qui est de mille balboas (B/.1,000.00).

3. Dans le cas d'enfants à charge, leur autorisation sera temporaire jusqu'à ce qu'ils deviennent vingt-cinq (25) ans à condition de prouver qu'ils effectuent des études complètes, non Ils n’auront cependant pas droit à la permanence ni au statut de pensionné. Un à l'exception des enfants à charge qui souffrent d'un handicap profond prouvé.

4. Ce permis est indéfini et ne nécessitera donc pas de prolongation.

BASE JURIDIQUE : Constitution politique de la République du Panama, loi 9 de 24 du Juin 1987, Décret-loi 3 22 Février 2008, Décret exécutif n° 320 08 Août 2008, article 200, 201, 202 et 203 modifiés par le décret exécutif n°. 26 de 02 de Mars de 2009, Loi 38 de 2000.